L’historique trois-mâts « L’Hermione » arrive en fanfare aux États-Unis
http://www.france24.com/fr/20150605-trois-mats-hermione-france-etats-unis-lafayette-yorktown
Arrivée à Yorktown
Le vendredi 5 juin 2015
L’Hermione est bien arrivée à Yorktown pour sa première escale américaine. Revivez ce moment historique à travers les films et photos des internautes !
Lien/Webcam: http://www.hermione.com/blog-de-l-hermione/1242-arrivee-a-yorktown.html
« L’Hermione » aux Etats-Unis : revivez l’arrivée de la frégate à Yorktown
#Hermione Le capitaine Yann Cariou a été ravi de l’accueil « très chaleureux » réservé par les Américains quand « L’Hermione » est arrivée à Yorktown.
(MLADEN ANTONOV / AFP)
Elle s’est annoncée par 21 coups de canon ! « L’Hermione » est arrivée à Yorktown, aux Etats-Unis. La réplique de la frégate qui, en 1780, amena La Fayette apporter le soutien de la France aux insurgés américains contre l’Angleterre, réalise la première étape de son périple américain.
En présence notamment de la ministre française de l’Ecologie, Ségolène Royal, et du gouverneur de Virginie, Terry McAuliffe, une cérémonie officielle avec hymnes nationaux et salut aux couleurs, a célébré l’amitié franco-américaine et l’histoire commune des deux nations.
Partie le 18 avril dernier de l’île d’Aix, « L’Hermione » va maintenant naviguer le long de la côte est des Etats-Unis pour onze étapes dans les hauts lieux de la Révolution, Boston, Philadelphie, avant une douzième escale au Canada.
Replica Hermione in Yorktown for the weekend
Hermione returns to Yorktown
YORKTOWN, Va. (AP) – A replica of the French tall ship that brought General Marquis de Lafayette from France to America in 1780 is in Yorktown for the weekend.
Hampton Roads is the first stop on a 12-city East Coast tour for Hermione, a replica of the French vessel that helped America win the Revolutionary War in Yorktown. So, the stop here has special meaning.
« Today we celebrate the French who gave so much in the form of our nation, and their combined legacies, » said Thomas Shepperd, chairman of the York Co. Board of Supervisors.
Here are three things to know about Hermoine and its journey.
THE HISTORY: Lafayette brought news that France was sending 5,500 troops to fight the British during the American Revolution. The Hermione was also among the French ships that participated in a naval blockade that cut off support to British troops during the decisive Battle of Yorktown in 1781. British General Lord Charles Cornwallis surrendered to General George Washington, leading to the end of the American Revolutionary War.
THE SHIP: Construction on the Hermione began in France in 1997, based on exact line drawings from its sister ship La Concorde. The Hermione has three masts, is 185 feet tall, 216 feet long and displaces 1,166 tons of water. There are 1,000 pulleys, 26 cannons and 242 crew members on the frigate, which is made of oak, conifer, iron and lead.
Link : http://www.13newsnow.com/story/news/local/peninsulanow/2015/06/04/french-ship-yorktown/28499023/